Stick-on nails are an easy and cost-effective way to achieve that perfectly manicured look. Learn the benefits and the ins and outs with this guide.